# Иван Диденко

> Официальный сайт Ивана Диденко — актёра, режиссёра, педагога и переводчика Шекспира. Авторский проект «Режиссёрский разбор»: разбор кино как драматургии, живые лекции, видеозаписи и авторские переводы Шекспира.

Иван Диденко разбирает фильмы с позиции режиссёра — через драматургию, структуру сцен и смысл, а не пересказ сюжета. С 2014 года ведёт живые лекции в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге, выпустил более 147 видеоразборов кино и авторские переводы Шекспира («Ромео и Джульетта», «Гамлет»), максимально близкие к оригиналу Q1 1597 года.

## Разделы сайта
- [Афиша лекций](https://ivandidenko.com/archive/): ближайшие живые лекции и архив событий
- [Записи и книги](https://ivandidenko.com/shop/): видеоразборы фильмов и книги-переводы Шекспира
- [Метод режиссёрского разбора](https://ivandidenko.com/method/): в чём суть авторского подхода
- [Шекспир в авторском переводе](https://ivandidenko.com/shakespeare/): «Ромео и Джульетта», «Гамлет»
- [Об Иване Диденко](https://ivandidenko.com/about/): о проекте и авторе

## Каналы
- YouTube: https://www.youtube.com/user/voicoaching
- Telegram: https://t.me/ivandidenko_razbor
- ВКонтакте: https://vk.com/didenko_ivan